L'hiver à la ferme La Colline Caprine est une période calme, les chèvres se reposent, ne sortent plus dehors. Il fait froid et la neige fait son apparition avec des congères quand la bise souffle un peu fort (vent du nord). Les agriculteurs s'organisent avec leurs tracteurs pour dégager la neige et rendre les accès libres pour eux-mêmes et le voisinage. Perrine et Fred profitent de ces quelques mois plus tranquilles pour les petits travaux de la ferme : tel le bricolage entretien des bâtiments et des parcelles et bien sûr quelques jours de vacances bien mérités...
Les chanceux qui viennent visiter la ferme le 28 février auront l'occasion de découvrir les chevreaux !
